北京時(shí)間2008年8月16日上午,北京奧運(yùn)會(huì)游泳比賽在水立方繼續(xù)進(jìn)行。在結(jié)束的男子100米的蝶泳決賽上，美國選手菲爾普斯以50秒58的成績奪冠，這也是他在本屆奧運(yùn)會(huì)收獲的第7塊金牌，追平了前輩施皮茨在1972年慕尼黑奧運(yùn)會(huì)中創(chuàng)造的7金紀(jì)錄。這樣，菲爾普斯在兩屆奧運(yùn)會(huì)的金牌數(shù)量已經(jīng)達(dá)到驚人的13枚。在奪得這塊金牌后，菲爾普斯距離“八金夢(mèng)想”僅一步之遙。本周日上午，菲爾普斯將代表美國隊(duì)參加4×100米混合接力比賽，如果奪冠，他將完成8金夢(mèng)想。賽后，世界各國媒體在第一時(shí)間對(duì)賽事進(jìn)行了報(bào)道。

　　NBC：菲爾普斯進(jìn)入斯皮茨7金天堂
　　　向馬克-斯皮茨進(jìn)發(fā)！

　　菲爾普斯終于贏得了自己在北京會(huì)上的第7枚金牌，在男子100米蝶泳比賽里，菲爾普斯以0.01秒的優(yōu)勢(shì)險(xiǎn)勝米爾蘭德-查維奇，獲得金牌。

　　在1972年的慕尼黑奧運(yùn)會(huì)上，斯皮茨創(chuàng)造了個(gè)人7枚金牌的紀(jì)錄。如今，這個(gè)紀(jì)錄終于被菲爾普斯追平，而后者在本周日4x100米混合泳接力的比賽里，還有望打破這一紀(jì)錄。

　　事實(shí)上，男子100米蝶泳并不是菲爾普斯的強(qiáng)項(xiàng)，查維奇在這個(gè)項(xiàng)目上的實(shí)力非常強(qiáng)，他也差一點(diǎn)就破壞了菲爾普斯的8金夢(mèng)。菲爾普斯表示，正是查維奇在賽前的熱情鼓勵(lì)，讓他有了贏得比賽的動(dòng)力。

じゃ、今日も一生懸命がんばりましょう