中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤在18日上午舉行的紀念中共十一屆三中全會召開三十周年大會上提出，我們的偉大目標是，到我們黨成立100年時建成惠及十幾億人口的更高水平的小康社會……他強調，只要我們不動搖、不懈怠、不折騰，堅定不移地推進改革開放，堅定不移地走中國特色社會主義道路，就一定能夠勝利實現(xiàn)這一宏偉藍圖和奮斗目標。

30年風雨兼程，30年艱苦奮斗，30年經(jīng)濟騰飛，30年的富國強民之路，30年的民生記憶，改革開放的輝煌成就，改變了一個東方大國，也深深影響了整個世界。正如有專家所言，中國改革開放30周年值得紀念、值得梳理總結、值得每一個中華兒女和炎黃子孫驕傲和自豪。

光榮屬于過去，希望充斥于未來——建成惠及十幾億人口的更高水平的小康社會，到新中國成立100年時基本實現(xiàn)現(xiàn)代化，建成富強民主文明和諧的社會主義現(xiàn)代化國家。胡總書記講話中提出的這一偉大目標，聆聽著電視新聞里胡總書記那堅定有力的講話，相信所有國民都會感到無比振奮。此時此刻，我意外地從胡總講話中捕捉到了一個很“另類”的關鍵詞：“不折騰”。如果說“不動搖、不懈怠”意在強調責任和信心，那么，“不折騰”又隱喻著怎樣的意味深長呢？

戴定南在《折騰》一書中，以簡潔、凝練的手法刻畫了幾十個個性鮮明的人物，講述了很多種形態(tài)的“折騰”——在鄉(xiāng)間折騰，在城市折騰，在政治運動中折騰，在性愛世界里折騰，在商場官場中折騰……“折騰”里有公共財富，有面子和政績，有哲學和騙術，有人性的呈現(xiàn)，有欲望的勃發(fā)，還有阿Q式的瘋狂。我想，文藝創(chuàng)作的“寫實”筆法，勾勒出的正是我們現(xiàn)實政治經(jīng)濟社會中并不鮮見的“人生百態(tài)”。

那些頻現(xiàn)的豪華樓堂場館，重復建設、華而不實的政績形象工程，那屢禁不止的公款消費、公務旅游、出國考察，那些官商勾結、以權謀私，那些無視公共安全引起公共憤怒的“三聚氰胺”們，那些難脫管理責任的礦難、火災……其實都是不同形式的“折騰”，不僅“折騰”著納稅人積聚的公共財政，也在“折騰”大眾對于公權力的公信力，還在以“折騰”的動作一點點消解我們實現(xiàn)中華民族偉大復興的前進動力。

北京大學教授周其仁近日撰文指出，“無論在產(chǎn)權的重新界定、企業(yè)家職能的發(fā)揮、市場經(jīng)濟框架的完善還是國家權力的約束與規(guī)范，中國都面臨大量未完成的議題�！笔聦嵰舱侨绱耍母镩_放30周年是一個回顧成就和展望的“逗號”，我們還要堅定不移、以更清醒的頭腦和更理性的思維走下去，每時每刻都要牢記胡總書記這句意味深長的話，“不折騰！”

“不折騰”是一種權力清醒和權力自律，也是一種權力責任，民生的福祉和國家的強盛就蘊藏著“不折騰”里。

【轉貼】胡錦濤強調“不折騰”的意味深長