英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》近日發(fā)表社論，對(duì)中國(guó)參與大宗商品談判的能力和策略，進(jìn)行了尖刻的批評(píng)。該報(bào)稱，上月中國(guó)強(qiáng)硬反對(duì)鐵礦石提價(jià)的努力，遭到了丟臉的失敗。如今，中國(guó)又在進(jìn)口液化天然氣方面犯下同樣的錯(cuò)誤。在鐵礦石案例中，中國(guó)的錯(cuò)誤在于，以為自己作為全球最大的鐵礦石消費(fèi)國(guó)，會(huì)在談判中占據(jù)某些上風(fēng)。而事實(shí)上，鐵礦石是一個(gè)賣(mài)方市場(chǎng)；在這個(gè)市場(chǎng)中，正是中國(guó)龐大的需求推動(dòng)價(jià)格的飆升。相反，在液化天然氣市場(chǎng)，中國(guó)仍是一個(gè)相對(duì)較小的買(mǎi)家，但中國(guó)似乎認(rèn)為，其國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的長(zhǎng)遠(yuǎn)潛力，將使它有資格從外國(guó)供應(yīng)商那里獲得特別讓步。不出所料，中國(guó)的立場(chǎng)令澳大利亞天然氣出口商感到受挫和惱怒，它們進(jìn)行了抵制，并將大部分可用資源出售給了日本和韓國(guó)，另一部分則安排給美國(guó)。中國(guó)沒(méi)有想到，生產(chǎn)者完全可以忽略中方。為此，國(guó)內(nèi)不少電力供應(yīng)商遭受巨額損失。而且，推遲液化天然氣的采購(gòu)，將會(huì)危及中國(guó)未來(lái)的能源安全，因?yàn)樵谶@個(gè)市場(chǎng)上，幾乎所有供應(yīng)都綁定了長(zhǎng)期合同，中國(guó)可能被排擠在全球市場(chǎng)之外。《金融時(shí)報(bào)》認(rèn)為，中國(guó)不懂利用基本的“供求法則”參與大宗商品交易，這是不會(huì)“做買(mǎi)賣(mài)”的壞習(xí)慣�！叭绻�中國(guó)認(rèn)為自己能夠利用其經(jīng)濟(jì)實(shí)力，迫使外國(guó)生產(chǎn)商以優(yōu)惠價(jià)格滿足其需求，從而為它的壞習(xí)慣‘埋單’的話，那么，它是在自欺欺人。

行走江湖 身不由已