“最近我們已經(jīng)完成了15000個(gè)上海話語詞與拼音的對接工作，再過幾個(gè)月，喜歡用上海話的市民就可以到網(wǎng)上下載‘上海話輸入法’打字了�！敝鞒稚虾Ｔ捿斎敕ㄩ_發(fā)工作的上海大學(xué)中文系教授錢乃榮表示，屆時(shí)上海話輸入法還將“隨身”附帶使用說明書和一張最常用詞的正確漢字書寫法，讓更多的網(wǎng)友熟悉、使用上海話。
　　
　　用“五筆”還是“拼音”輸入法？
　　
　　“對于上海話輸入法的開發(fā)，學(xué)界和網(wǎng)上的愛好者們有兩派意見，一個(gè)是用類似于五筆輸入法之類的邊旁輸入法，一個(gè)是現(xiàn)在采用的讀音輸入法。”錢乃榮告訴記者，最終之所以選擇讀音輸入法，是因?yàn)槟壳坝谐�過95%的網(wǎng)友采用的是拼音輸入的方式。
　　
　　據(jù)他介紹，目前所采用的“上海話拼音方案”靠近漢語拼音方案，主要是為了盡量做到易學(xué)易打，上海話中與普通話相同的聲韻母都用與普通話相同的字母表示。

if you old three,old four...i will give you some colour see see