中國工業(yè)革命系列之一
Michael Zhang先生今年39歲,在美國大型制造企業(yè)英格索蘭(Ingersoll-Rand)位于上海的工廠里擔(dān)任高級工程職務(wù)。他幾乎每周都要接到獵頭公司企圖挖走他的電話,F(xiàn)如今,急需招聘工程師和管理人員的企業(yè),常常為了延攬象Zhang先生這樣的人才而不惜明爭暗斗。此類人才的工作經(jīng)驗,使其在欣欣向榮的中國制造業(yè)具有明星般的吸引力。
近幾個月來,中國制造業(yè)技術(shù)人才的短缺,尤其是具備西方企業(yè)管理經(jīng)驗的中國工程師的短缺,已成為制約中國工業(yè)繼續(xù)狂熱擴張的潛在因素之一。
這個課題是本系列報道將要研討的幾個課題之一。從今天開始,《FT全球經(jīng)濟報道》將刊登為期一周的系列報道,全方位關(guān)注中國制造業(yè)來勢洶涌的迅猛增長,探尋中國國內(nèi)正在發(fā)生的情勢及其對全球的影響。
觀察家們相信,中國在全球制造業(yè)中所占的份額,有望在20年的時間內(nèi),從目前的大約7%擴大至約25%。本系列報道將通過數(shù)十個對中國、美國、德國、法國、英國、瑞士和日本的領(lǐng)先企業(yè)的采訪,探究那些對受到中國工業(yè)革命影響的企業(yè)來說所面臨的最重要的問題。西方及日本公司在中國拓展業(yè)務(wù)時面臨哪些實際困難?這些困難會在多大程度上抵銷低成本工廠勞動力帶來的效益?外國公司如何管理他們與中國國有集團的合資企業(yè)?哪幾類制造業(yè)務(wù)最有可能轉(zhuǎn)移到中國?
工程師短缺
在中國從事制造業(yè)的企業(yè)所面臨的最大問題之一是,熟悉西方或日本企業(yè)業(yè)務(wù)流程的合格工程師極為短缺,盡管這個問題迄今為止還很少見諸報端。
“要找到能為本公司工作的優(yōu)秀或合適的工程師,實在是十分困難,”日本電子企業(yè)夏普(Sharp)中國業(yè)務(wù)總經(jīng)理松尾宏司表示。該公司在中國的年營業(yè)收入達到2700億日元,擁有1萬名員工!凹偃缬袔装倜咚降墓こ處熗蝗粡奶於担覀儠阉麄兘y(tǒng)統(tǒng)招聘進來!
Addy Lee是國際獵頭公司Amrop Hever在中國的一名管理合伙人。他介紹說,盡管中國每年有成千上萬名年輕的工程專業(yè)畢業(yè)生走出大學(xué)校門,但中國制造業(yè)的繁榮時期還不夠長,尚未產(chǎn)生足夠數(shù)量的高層次及經(jīng)驗豐富的人才。典型情況下,此類人才年齡在35至45歲之間,擁有在西方企業(yè)中的良好管理記錄。
香港招聘公司TAK顧問公司(TAK Consulting)高級顧問梁文詩介紹說,人才數(shù)量如此有限,對他們的需求卻如此旺盛,以致于工程師的薪酬水平正以“發(fā)瘋般的”速度攀升。
西門子(中國)有限公司董事會成員彼得•博格(Peter Borger)透露,這家德國公司最近曾試圖招聘一位接近40歲的中國企業(yè)主管擔(dān)任高層管理職務(wù),但未能成功。該人士曾在一家深受尊敬的美國公司有過一段成功的工作經(jīng)歷,但他堅持要求得到50萬美元的年薪,三倍于西門子的最高開價。
在稍低一點的級別上,有經(jīng)驗的工程主管(engineering supervisors)有望獲得12萬至20萬人民幣的年薪(尤其是在上海這樣的地方,近期的快速增長使薪酬居高不下),是普通工廠工人的10-15倍。具有良好職業(yè)記錄的銷售工程師可獲得更好的待遇,其年薪有望高達5萬至6萬美元。近五年來,許多行業(yè)的工程師工資翻了一番,相當于年薪漲幅達到15%。
即便薪酬以這樣的速度扶搖直上,目前中國工程師的工資水平仍比美國同行至少低四分之一。但這個差距正在迅速縮小,使中國基本勞動力的巨大供應(yīng)量與技術(shù)性員工的嚴重短缺構(gòu)成鮮明對照。
在天平的另一端,普通工廠工人的薪酬漲幅幾乎為零。他們的收入水平往往只有西方工人的5%至10%。
雖然雇主為了招攬有經(jīng)驗的工程師而不得不支付的額外資金通常只占其總成本的一小部分,但據(jù)梁女士介紹,這種情形正“開始影響”在中國進行生產(chǎn)的“經(jīng)濟效益”。
也許更嚴重的是空缺職位對企業(yè)開展業(yè)務(wù)造成的影響。香港精英制模有限公司(Ace Mold)是一家塑料模具及部件供應(yīng)商。該公司副總裁Jack Yeung表示,假如他能把手下150人的工程技術(shù)人員隊伍再充實一下,而無需支付高得離譜的工資,他就能使模具加工業(yè)務(wù)方面的增長速度超過目前的每年10%。
當然,員工為了得到高出20%至100%的薪酬,完全有可能跳槽。管理咨詢公司“波士頓顧問公司”(Boston Consulting Group)大中華區(qū)董事總經(jīng)理林杰敏(Jim Hemerling)指出:“我經(jīng)常從首席執(zhí)行官們那里聽說,他們的二把手宣布要跳槽走了。這種管理人員出走的情況會消耗大量的時間,足以影響企業(yè)的拓展計劃!
法國電子企業(yè)雷迪埃(Radiall)的中國業(yè)務(wù)主管殷寰本就是這樣一位失望的雇主。殷先生表示:“找到合適的人員本來就很難。但最令人痛心的是,當你把他們培養(yǎng)成人才后,他們卻為了更高的工資而遠走高飛了!
依維柯(Iveco)公司是意大利菲亞特(Fiat)工業(yè)集團成員,在南京有一家公共汽車和卡車制造廠。該廠副總經(jīng)理賈•羅代拉(Gian Maurizio Rodella)也對跳槽問題感到痛心。羅代拉先生說,近兩年來,該廠3000名員工中已有50名很有前途的工程師為了更高的薪酬而被競爭對手挖走了。
企業(yè)防跳槽
為了遏止這種跳槽舉動,許多在華的西方及日本企業(yè),已在招聘當?shù)毓こ處煏r將“懲罰性條款”寫入聘用合同。這些條款規(guī)定,假如員工在進入公司后某段時期內(nèi)離職,他們必須向公司返還一部分薪酬。返還數(shù)額往往相當于數(shù)千美元,名義上用來補償公司的培訓(xùn)成本。
然而,當員工萌動跳槽之心的時候,金錢上的懲罰不是什么大不了的問題,因為新雇主往往很樂意替員工支付這筆罰款。這使得懲罰性條款成為一句空話,也加劇了薪酬水平的上漲。
自然地,比較開明的企業(yè)正試圖通過精心設(shè)計的職業(yè)結(jié)構(gòu)(career structures)來留住他們的中國高級工程技術(shù)人員。這往往意味著把頂級的中國工程師派駐到海外職位。但荷蘭電子集團飛利浦(Philips)中國區(qū)總裁張玥先生表示,這些努力有時候也會適得其反。
“為了加快培養(yǎng)年輕的中國工程師,我們曾把他們中的一些人安排到本公司在海外的營運地點,希望以后再讓他們回來。但這種策略并不是次次都成功。情況往往是,他們太喜歡離開中國了;他們或者根本不想回來,或者只愿意在拿到天價薪酬的前提下回來!
另一方面,包括西門子、英格索蘭、以及瑞士/瑞典工程集團ABB在內(nèi)的某些公司表示,他們在管理發(fā)展計劃(management development programmes)方面取得了成功。此類計劃的目標之一就是留住員工。
英格索蘭公司的Zhang先生是贊同這些做法的人士之一。他是在三年前加入該公司的,此前他曾在中國為四家不同的企業(yè)工作,包括德國博世(Bosch)和日本電氣(NEC),積累了寶貴經(jīng)驗。他表示,盡管有獵頭公司不斷來電,他還是決定為英格索蘭效力較長的一段時間。
“當然,我不會永遠拒絕(獵頭公司]。但就目前而言,英格索蘭為我提供了不少機會。我在這里有相當不錯的薪酬,但金錢還不是一切;擁有良好的企業(yè)氛圍和一個不斷鼓勵你的老板也同樣重要。”
對許多在中國的雇主來說,這番話蘊含著一個重要教誨:在人才如此緊缺的情況下,它們必須善待這些人才,否則他們會立馬走人。
近幾個月來,中國制造業(yè)技術(shù)人才的短缺,尤其是具備西方企業(yè)管理經(jīng)驗的中國工程師的短缺,已成為制約中國工業(yè)繼續(xù)狂熱擴張的潛在因素之一。
這個課題是本系列報道將要研討的幾個課題之一。從今天開始,《FT全球經(jīng)濟報道》將刊登為期一周的系列報道,全方位關(guān)注中國制造業(yè)來勢洶涌的迅猛增長,探尋中國國內(nèi)正在發(fā)生的情勢及其對全球的影響。
觀察家們相信,中國在全球制造業(yè)中所占的份額,有望在20年的時間內(nèi),從目前的大約7%擴大至約25%。本系列報道將通過數(shù)十個對中國、美國、德國、法國、英國、瑞士和日本的領(lǐng)先企業(yè)的采訪,探究那些對受到中國工業(yè)革命影響的企業(yè)來說所面臨的最重要的問題。西方及日本公司在中國拓展業(yè)務(wù)時面臨哪些實際困難?這些困難會在多大程度上抵銷低成本工廠勞動力帶來的效益?外國公司如何管理他們與中國國有集團的合資企業(yè)?哪幾類制造業(yè)務(wù)最有可能轉(zhuǎn)移到中國?
工程師短缺
在中國從事制造業(yè)的企業(yè)所面臨的最大問題之一是,熟悉西方或日本企業(yè)業(yè)務(wù)流程的合格工程師極為短缺,盡管這個問題迄今為止還很少見諸報端。
“要找到能為本公司工作的優(yōu)秀或合適的工程師,實在是十分困難,”日本電子企業(yè)夏普(Sharp)中國業(yè)務(wù)總經(jīng)理松尾宏司表示。該公司在中國的年營業(yè)收入達到2700億日元,擁有1萬名員工!凹偃缬袔装倜咚降墓こ處熗蝗粡奶於担覀儠阉麄兘y(tǒng)統(tǒng)招聘進來!
Addy Lee是國際獵頭公司Amrop Hever在中國的一名管理合伙人。他介紹說,盡管中國每年有成千上萬名年輕的工程專業(yè)畢業(yè)生走出大學(xué)校門,但中國制造業(yè)的繁榮時期還不夠長,尚未產(chǎn)生足夠數(shù)量的高層次及經(jīng)驗豐富的人才。典型情況下,此類人才年齡在35至45歲之間,擁有在西方企業(yè)中的良好管理記錄。
香港招聘公司TAK顧問公司(TAK Consulting)高級顧問梁文詩介紹說,人才數(shù)量如此有限,對他們的需求卻如此旺盛,以致于工程師的薪酬水平正以“發(fā)瘋般的”速度攀升。
西門子(中國)有限公司董事會成員彼得•博格(Peter Borger)透露,這家德國公司最近曾試圖招聘一位接近40歲的中國企業(yè)主管擔(dān)任高層管理職務(wù),但未能成功。該人士曾在一家深受尊敬的美國公司有過一段成功的工作經(jīng)歷,但他堅持要求得到50萬美元的年薪,三倍于西門子的最高開價。
在稍低一點的級別上,有經(jīng)驗的工程主管(engineering supervisors)有望獲得12萬至20萬人民幣的年薪(尤其是在上海這樣的地方,近期的快速增長使薪酬居高不下),是普通工廠工人的10-15倍。具有良好職業(yè)記錄的銷售工程師可獲得更好的待遇,其年薪有望高達5萬至6萬美元。近五年來,許多行業(yè)的工程師工資翻了一番,相當于年薪漲幅達到15%。
即便薪酬以這樣的速度扶搖直上,目前中國工程師的工資水平仍比美國同行至少低四分之一。但這個差距正在迅速縮小,使中國基本勞動力的巨大供應(yīng)量與技術(shù)性員工的嚴重短缺構(gòu)成鮮明對照。
在天平的另一端,普通工廠工人的薪酬漲幅幾乎為零。他們的收入水平往往只有西方工人的5%至10%。
雖然雇主為了招攬有經(jīng)驗的工程師而不得不支付的額外資金通常只占其總成本的一小部分,但據(jù)梁女士介紹,這種情形正“開始影響”在中國進行生產(chǎn)的“經(jīng)濟效益”。
也許更嚴重的是空缺職位對企業(yè)開展業(yè)務(wù)造成的影響。香港精英制模有限公司(Ace Mold)是一家塑料模具及部件供應(yīng)商。該公司副總裁Jack Yeung表示,假如他能把手下150人的工程技術(shù)人員隊伍再充實一下,而無需支付高得離譜的工資,他就能使模具加工業(yè)務(wù)方面的增長速度超過目前的每年10%。
當然,員工為了得到高出20%至100%的薪酬,完全有可能跳槽。管理咨詢公司“波士頓顧問公司”(Boston Consulting Group)大中華區(qū)董事總經(jīng)理林杰敏(Jim Hemerling)指出:“我經(jīng)常從首席執(zhí)行官們那里聽說,他們的二把手宣布要跳槽走了。這種管理人員出走的情況會消耗大量的時間,足以影響企業(yè)的拓展計劃!
法國電子企業(yè)雷迪埃(Radiall)的中國業(yè)務(wù)主管殷寰本就是這樣一位失望的雇主。殷先生表示:“找到合適的人員本來就很難。但最令人痛心的是,當你把他們培養(yǎng)成人才后,他們卻為了更高的工資而遠走高飛了!
依維柯(Iveco)公司是意大利菲亞特(Fiat)工業(yè)集團成員,在南京有一家公共汽車和卡車制造廠。該廠副總經(jīng)理賈•羅代拉(Gian Maurizio Rodella)也對跳槽問題感到痛心。羅代拉先生說,近兩年來,該廠3000名員工中已有50名很有前途的工程師為了更高的薪酬而被競爭對手挖走了。
企業(yè)防跳槽
為了遏止這種跳槽舉動,許多在華的西方及日本企業(yè),已在招聘當?shù)毓こ處煏r將“懲罰性條款”寫入聘用合同。這些條款規(guī)定,假如員工在進入公司后某段時期內(nèi)離職,他們必須向公司返還一部分薪酬。返還數(shù)額往往相當于數(shù)千美元,名義上用來補償公司的培訓(xùn)成本。
然而,當員工萌動跳槽之心的時候,金錢上的懲罰不是什么大不了的問題,因為新雇主往往很樂意替員工支付這筆罰款。這使得懲罰性條款成為一句空話,也加劇了薪酬水平的上漲。
自然地,比較開明的企業(yè)正試圖通過精心設(shè)計的職業(yè)結(jié)構(gòu)(career structures)來留住他們的中國高級工程技術(shù)人員。這往往意味著把頂級的中國工程師派駐到海外職位。但荷蘭電子集團飛利浦(Philips)中國區(qū)總裁張玥先生表示,這些努力有時候也會適得其反。
“為了加快培養(yǎng)年輕的中國工程師,我們曾把他們中的一些人安排到本公司在海外的營運地點,希望以后再讓他們回來。但這種策略并不是次次都成功。情況往往是,他們太喜歡離開中國了;他們或者根本不想回來,或者只愿意在拿到天價薪酬的前提下回來!
另一方面,包括西門子、英格索蘭、以及瑞士/瑞典工程集團ABB在內(nèi)的某些公司表示,他們在管理發(fā)展計劃(management development programmes)方面取得了成功。此類計劃的目標之一就是留住員工。
英格索蘭公司的Zhang先生是贊同這些做法的人士之一。他是在三年前加入該公司的,此前他曾在中國為四家不同的企業(yè)工作,包括德國博世(Bosch)和日本電氣(NEC),積累了寶貴經(jīng)驗。他表示,盡管有獵頭公司不斷來電,他還是決定為英格索蘭效力較長的一段時間。
“當然,我不會永遠拒絕(獵頭公司]。但就目前而言,英格索蘭為我提供了不少機會。我在這里有相當不錯的薪酬,但金錢還不是一切;擁有良好的企業(yè)氛圍和一個不斷鼓勵你的老板也同樣重要。”
對許多在中國的雇主來說,這番話蘊含著一個重要教誨:在人才如此緊缺的情況下,它們必須善待這些人才,否則他們會立馬走人。
※ ※ ※ 本文純屬【luwei】個人意見,與【鋼之家鋼鐵博客】立場無關(guān).※ ※ ※
該日志尚無評論! |

該日志尚無評論!



